越来越多的名著经典“速读本”走俏市场,被称为“速读时代”的21世纪,我们还需不需要
阅读原著?近日,有网友向“萧报热线”提出了这样的问题。在书店里,与厚重严肃的原版名著相比,名著的“速读本”更受市民的欢迎。“
速读时代”我们是不是真的不需要阅读原著了?记者对此进行了调查。
“‘速读时代’看原著就过时了”
近日,网友“一生平安”告诉“萧报热线”,上周五,儿子一放学就对他说周末要去书店买世界名著,这让他心里一阵激动,平时很排斥看书的儿子突然说要去书店买名著,“一生平安”二话没说马上就带着儿子来到了新华书店。
儿子一边挑,“一生平安”的脸一边沉。“儿子挑的都是名著的‘速读本’,不是有详细解释的就是名著的精简版,没有一本是原著。”“一生平安”说,“等儿子挑完了书,我就问他怎么不挑原著,全部是‘速读本’?本想借此说服儿子换几本原著的,可谁想却被儿子说我过时了。对此他还振振有词:‘如今是‘速读时代’了,谁还看原著啊?’”这让“一生平安”一阵心寒。
“速读本”远比原著受欢迎
“速读本”和原著,哪个更受欢迎?记者走访了萧山的书店,发现“速读本”远比原著受欢迎。
作为萧山最大的一站式购书中心,萧山书城有10万余种图书、音像制品和电子出版物。在这里记者发现了许多名著经典的‘速读本’,其中很多放在较为显眼的位置。在书城一楼,我们看到了一批摆在显眼位置的“速读本”,不少市民正在选购。
据书城工作人员介绍,名著的简读本和古文经典的详细注解本都属于“速读本”的范畴。相对于厚重严肃的原版名著,名著的“速读本”更受市民的欢迎。“买这类‘速读本’的不光有学生,也有很多成年人。在盛行‘速读’的大背景下,很多出版社推出‘速读本’,也是适应市场的需求。”工作人员表示,“速读本”在他们店里卖得很好,相比而言,原著就没有那么好的销量。“就拿一楼摆放的这套书来说,从上架到现在已经卖出了2万多册,甚至还有不少学校、单位来团购。”
市民对“速读本”众说纷纭
对于“速读本”,市民众说纷纭。有人认为“速读本”是对名著经典的“断章取义”;有人认为“速读本”对推广国学文化有积极作用,能将读者重新拉回到名著身边。
在萧山书城,一位正在挑选图书的男青年告诉记者,和原著比起来,内容精短的“速读本”看起来方便快捷,不会让人望而生畏,可以很快地了解书的梗概。闻堰中心小学的语文教师汪涛认为,学生直接读名著可能太深奥了,所以可以先看些简读本,这也是一个循序渐进的阅读过程。他们开始时可能只是对故事情节感兴趣,然后再慢慢转移到对语言和文化的兴趣上。在这个意义上说,“速读本”对学习压力较大的学生们来说还是非常有效的。韩女士则认为,“速读本”只是简单地讲述了一原著的梗概或是给读者一个既定式的解释,缺乏对原著整体风格和叙述方式的准确传达,是对读者主观接受的扼杀。何况,很多名著经典并不都是艰涩、拗口、难懂的。
专家:“速读本”适应市场也要适应文化
对于“速读本”,有专家认为“速读本”在适应市场需求的同时也要适应文化延续的需求。
浙江师范大学教授王尚文对此表示,“速读本”的阅读不能取代原著的阅读。文学名著的魅力就在于原汁原味。“速读本”之所以受宠,是因为它满足了部分追求
快速阅读,轻松便捷阅读的读者的要求,它很功利地讲述了一本原著的梗概,缺乏对原著神韵和风格的准确传达。但也不能否认“速读本”在介绍、引入和推广名著等方面的作用,这其中有一点很重要:“速读本”务必采用“名家手笔”,出版社要有责任心地组织精兵强将对原著进行认真细致的注解、改编和简写。(来源:萧山日报)
提高阅读速度 倍增学习效率
>>>欢迎免费了解试用精英特快速阅读记忆训练软件。软件自带有两个试用账号,大家可以在里面体验到:
●速读原理技巧:快速阅读相关技巧全部开放。
●快速阅读速度:一般级别(15级,1500字/分钟,单行阅读)和较高级别(48级,10600字/分钟,多行阅读)的速度。
●全程学习指导:点击网站右边悬浮窗口,与指导老师取得联系,对技巧原理或是软件设置等有疑问可以及时沟通。
【免费快速阅读记忆训练软件体验:(点此进入精英特快速阅读训练软件官方下载)】